Salut,
concernant le code couleur de ta Twingo, tu le retrouves étiqueté sur le montant central côté passager (en ouvrant la porte), et pour ce qui est de son identification (et options) ce lien pourra te servir éventuellement => https://colorlive.fr/content/30-renault
Concernant le trou à boucher ? sans photo jointe, je suppose que tu évoques celui où se place la vis latérale de maintient du parechoc ? Est ce de la matière enlevée au parechoc ?
Si oui, perso ma Twingo m'a été vendu avec un tel trou, j'ai simplement déposé le parechoc, placé verticalement celui-ci pour que le trou soit à l'horizontal, et dans le trou en question, j'ai inséré une rondelle la plus large possible (mais du diamètre interne correspondant à la vis de fixation) en guise de renfort.
Puis j'ai scotché transitoirement l'ensemble avec le parechoc côté extérieur pour que cela ne bouge pas, le temps de recouvrir la face interne de plusieurs couches de tissu de verre (et résine évidemment) et que cela durcisse.
Puis j'ai enlevé le scotch, percé le centre de la rondelle (passage de la vis de fixation), remis du scotch, cette fois ci à l'arrière, et comblé (lissé) la partie externe avec du mastique de carrosserie, une fois durci, enlevé le scotch arrière, et repercé le centre de la rondelle, puis poncé la face avant, et repeins celle-ci (j'avais pris soin de limiter au max la zone à traiter).
... Un peu long à écrire, mais facile à faire (même pour moi qui suit une buse en carrosserie).
PS: éventuellement vérifie, s'il s'agit bien du même arrachage (dans mon cas c'était le parechoc avant) si la patte de fixation latérale (côté carrosserie) du parechoc n'est pas tordue (en te référant à son opposé)... Il te faudra pour cela déposer ton parechoc.
A+