Bon, elle a 216'000 km et 11 ans...
Dans un premier temps, je dirais de nettoyer la vanne papillon sur l'admission.
Sur la twingo 8 soupapes c'est faisable soi-même avec un peu de documentation, un minimum d'outillage, un chiffon et du nettoyant frein (ou du white spirit).
Ensuite, si ça ne marche pas, une sonde lambda claquée n'est pas à exclure (elle se trouve au début de la ligne d'échappement) ; ou bien des injecteurs foireux. Difficile à dire sans plus de détails. Là il faudra passer au garage. C'est étrange qu'ils ne trouvent pas, car avec la valise de diagnostic électronique, ce genre de défauts est identifiable normalement.
.... . .. ...... . . .. .. . ..... .. ... .. .. ... . . . . ... . . . . . . . .. ... .. . . . . .